F. V. G. in Asia
  • Italiano
    • Vigneto F. V. G.
    • Chi siamo
    • Vini F. V. G. >
      • Vini Rossi >
        • Cabernet Franc
        • Cabernet Sauvignon
        • Forgiarin
        • Franconia
        • Merlot
        • Moscato Rosa
        • Piculit Neri
        • Pignolo
        • Pinot Nero
        • Refosco dal peduncolo rosso
        • Schioppettino
        • Tazzelenghe
        • Terrano
      • Vini Bianchi >
        • Chardonnay
        • Friulano
        • Malvasia Istriana
        • Moscato Giallo
        • Muller Thurgau
        • Pinot Bianco
        • Pinot Grigio
        • Prosecco
        • Ribolla Gialla
        • Riesling
        • Sauvignon Blanc
        • Scjaglin
        • Traminer Aromatico
        • Ucelut
        • Verduzzo Friulano
        • Vitovska
      • Vini da Meditazione >
        • Picolit
        • Ramandolo
    • DOC & DOCG >
      • DOC
      • DOCG
      • IGT
    • Cantine >
      • Do Ville
      • Rauscedo
      • Sancin
      • Cormons
      • Zorutti
    • Enoturismo >
      • La Regione F. V. G. >
        • Gorizia
        • Pordenone
        • Trieste
        • Udine
      • Strade del Vino
    • I vicini >
      • Veneto >
        • I Vini
        • I Luoghi
      • Trentino - Alto Adige >
        • I Vini
        • I Luoghi
      • Carinzia >
        • I Vini
        • I Luoghi
      • Istria >
        • I Vini
        • I Luoghi
      • Slovenia >
        • I Vini
        • I Luoghi
    • Contatti
  • English
    • F. V. G. Vineyard
    • About us
    • F. V. G. Wines >
      • Red Wines >
        • Cabernet Franc
        • Cabernet Sauvignon
        • Forgiarin
        • Franconia
        • Merlot
        • Pink Moscato
        • Piculit Neri
        • Pignolo
        • Pinot Nero
        • Refosco dal peduncolo rosso
        • Schioppettino
        • Tazzelenghe
        • Terrano
      • White Wines >
        • Chardonnay
        • Friulano
        • Malvasia Istriana
        • Moscato Giallo
        • Muller Thurgau
        • Pinot Bianco
        • Pinot Grigio
        • Prosecco
        • Ribolla Gialla
        • Riesling
        • Sauvignon Blanc
        • Scjaglin
        • Traminer Aromatico
        • Ucelut
        • Verduzzo Friulano
        • Vitovska
      • Meditation Wines >
        • Picolit
        • Ramandolo
    • DOC & DOCG >
      • DOC - Controlled designation of origin
      • DOCG - Controlled designation of origin guaranteed
      • IGT - Protected Geographical Indication
    • Wineries >
      • Do Ville
      • Rauscedo
    • Wine Tourism >
      • F. V. G. Region >
        • Gorizia
        • Pordenone
        • Trieste
        • Udine
      • Wine Routes
    • Neighbours >
      • Veneto >
        • Wines
        • Places
      • Trentino - Alto Adige >
        • Wines
        • Places
      • Carinthia >
        • Wines
        • Places
      • Istria >
        • Wines
        • Places
      • Slovenia >
        • Wines
        • Places
    • Contact
  • 中文
    • 弗威朱葡萄园
    • 关于我们
    • 弗威朱葡萄酒 >
      • 红葡萄酒 >
        • 品丽珠
        • 赤霞珠
        • 福路佳林
        • 弗兰肯
        • 梅洛
        • 玫瑰莫斯卡托
        • 皮苦里特呢里
        • 匹格诺洛
        • 黑皮诺
        • 红梗瑞弗斯科达
        • 司棋派蒂诺
        • 塔泽灵
        • 黑特兰诺
      • 白葡萄酒 >
        • 霞多丽
        • 弗留拉诺
        • 玛尔维萨
        • 黄莫斯卡托
        • 米勒-图高
        • 白皮诺
        • 灰皮诺
        • 普洛塞克
        • 黄丽波拉
        • 雷司令
        • 长相思
        • 斯加格林
        • 琼瑶浆
        • 乌萗路特
        • 富莱诺维多佐
        • 维托斯卡
      • 冥想葡萄酒 >
        • 皮科里特
        • 拉曼多罗
    • DOC & DOCG >
      • DOC - 法定产区
      • DOCG - 保证法定产区
      • IGT - 地区餐酒
    • 酒庄 >
      • Do Ville
      • Rauscedo
    • 葡萄酒之旅 >
      • 弗威朱区 >
        • 戈里齐亚省份
        • 波代诺内省份
        • 的里雅斯特省份
        • 乌迪内省份
      • 葡萄酒之路
    • 邻居 >
      • 威尼托 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 特伦蒂诺 - 上阿迪杰 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 卡林西亚 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 伊斯特拉 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 斯洛文尼亚 >
        • 葡萄酒
        • 地方
    • 联系我们
  • 國語
    • 弗威朱葡萄園
    • 關於我們
    • 弗威朱葡萄酒 >
      • 紅葡萄酒 >
        • 品麗珠
        • 赤霞珠
        • 福路佳林
        • 弗蘭肯
        • 梅洛
        • 玫瑰莫斯卡托
        • 皮苦里特呢里
        • 匹格諾洛
        • 黑皮諾
        • 紅梗瑞弗斯科達
        • 司棋派蒂諾
        • 塔澤靈
        • 黑特蘭諾
      • 白葡萄酒 >
        • 霞多麗
        • 弗留拉諾
        • 瑪爾維薩
        • 黄莫斯卡托
        • 米勒-圖高
        • 白皮諾
        • 灰皮諾
        • 普洛塞克
        • 黃麗波拉
        • 雷司令
        • 長相思
        • 斯加格林
        • 瓊瑤漿
        • 烏萗路特
        • 富萊諾維多佐
        • 維托斯卡
      • 冥想葡萄酒 >
        • 皮科里特
        • 拉曼多羅
    • DOC & DOCG >
      • DOC - 法定產區
      • DOCG - 保證法定產區
      • IGT - 地區餐酒
    • 酒莊 >
      • Do Ville
      • Rauscedo
    • 葡萄酒旅遊 >
      • 弗威朱區 >
        • 戈里齊亞省份
        • 波代諾內省份
        • 的里雅斯特省份
        • 烏迪內省份
      • 葡萄酒之路
    • 鄰居 >
      • 威尼托 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 特倫蒂諾 - 上阿迪傑 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 卡林西亞 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 伊斯特拉 >
        • 葡萄酒
        • 地方
      • 斯洛文尼亞 >
        • 葡萄酒
        • 地方
    • 聯繫我們
  • Tiếng Việt
    • Vườn nho F. V. G.
    • Về chúng tôi
    • Rượu vang F. V. G. >
      • Rượu vang đỏ >
        • Cabernet Franc
        • Cabernet Sauvignon
        • Forgiarin
        • Franconia
        • Merlot
        • Moscato Rosa
        • Piculit Neri
        • Pignolo
        • Pinot Nero
        • Refosco dal peduncolo rosso
        • Schioppettino
        • Tazzelenghe
        • Terrano
      • Rượu vang trắng >
        • Chardonnay
        • Friulano
        • Malvasia Istriana
        • Moscato Giallo
        • Muller Thurgau
        • Pinot Bianco
        • Pinot Grigio
        • Prosecco
        • Ribolla Gialla
        • Riesling
        • Sauvignon Blanc
        • Scjaglin
        • Traminer Aromatico
        • Ucelut
        • Verduzzo Friulano
        • Vitovska
      • Rượu vang meditation >
        • Picolit
        • Ramandolo
    • DOC & DOCG >
      • DOC
      • DOCG
      • IGT
    • Xưởng rượu vang
    • Du lịch Rượu vang >
      • Khu vực F. V. G. >
        • Gorizia
        • Pordenone
        • Trieste
        • Udine
      • Các tuyến đường Rượu vang
    • Hàng xóm >
      • Veneto >
        • Rượu vang
        • Nơi
      • Trentino - Alto Adige >
        • Rượu vang
        • Nơi
      • Carinthia >
        • Rượu vang
        • Nơi
      • Istria >
        • Rượu vang
        • Nơi
      • Slovenia >
        • Rượu vang
        • Nơi
    • Liên hệ
  • 한국어
    • 프베줄 포도원
    • 회사 소개
    • 프베줄 포도주 >
      • 레드 와인 >
        • 카베르네 프랑
        • 카베르네 소비뇽
        • 보르쟈린
        • 프랑켄
        • 멜롯
        • 핑크 모스카토
        • 피굴릿 네리
        • 피뇰로
        • 피노 네로
        • 레포스코 달 페둔콜로 로쏘
        • 스키오페티노
        • 타첼렌게
        • 테라노
      • 화이트 와인 >
        • 샤르도네
        • 푸리울라노
        • 말바시아 이스트리아나
        • 노란색 무스카트
        • 뮬러 뚜르가우
        • 피노 비앙코
        • 피노 그리지오
        • 프로세코
        • 리볼라 지알라
        • 리슬링
        • 소비뇽 블랑
        • 쌰린
        • 트라미너 아로마티코
        • 우체룻
        • 베르두쪼 프리울라노
        • 비톱스카
      • 명상 와인 >
        • 피콜릿
        • 라만돌로
    • DOC & DOCG >
      • DOC - 원산지통제명칭
      • DOCG - 통제보증원산지명칭
      • IGT - 전형적지리적표시
    • 와이너리
    • 와인 관광 >
      • 프베줄 도 >
        • 고리치아
        • 포르데노네
        • 트리에스테
        • 우디네
      • 와인 경로
    • 이웃 >
      • 베네토 >
        • 와인
        • 장소
      • 트렌티노 - 알토 아디제 >
        • 와인
        • 장소
      • 카린시아 >
        • 와인
        • 장소
      • 이스트라 >
        • 와인
        • 장소
      • 슬로베니아 >
        • 와인
        • 장소
    • 연락처
  • 日本語
    • フヴジ ぶどう園
    • 会社概要
    • フヴジのワイン >
      • 赤ワイン >
        • カベルネ·フラン
        • カベルネ·ソービニヨン
        • フォルジャリン
        • フランケン
        • メルロー
        • ピンク・モスカート
        • ピクリット·ネーリ
        • ピニョーロ
        • ピノ·ネロ
        • レフォスコ·ダル·ペドゥンコロ·ロッソ
        • スキオペッティーノ
        • タッツェレンゲ
        • テッラーノ
      • 白ワイン >
        • シャルドネ
        • フリウラーノ
        • マルヴァジア·イストゥリアーナ
        • イエロー・マスカット
        • ミュラー・トゥルガウ
        • ピノ·ビアンコ
        • ピノ·グリージョ
        • プロセッコ
        • リボッラ·ジャッラ
        • リースリング
        • ソーヴィニヨン·ブラン
        • シャリン
        • トラミネールブドウ
        • ウチェルト
        • ヴェルドゥッツォ·フリウラーノ
        • ヴィトフスカ
      • メディテーションワイン >
        • ピコリット
        • ラマンドロ
    • DOC & DOCG >
      • DOC - 統制原産地呼称
      • DOCG - 統制保証付原産地呼称
      • IGT - 典型的生產地表示付
    • ワイナリー >
      • Do Ville
    • ワイン観光 >
      • フヴジ地方 >
        • ゴリツィア
        • ポルデノーネ
        • トリエステ
        • ウーディネ
      • ワインルート
    • ネイバーズ >
      • ベネト >
        • ワイン
        • 場所
      • トレンティーノ - アルト·アディジェ >
        • ワイン
        • 場所
      • ケルンテン >
        • ワイン
        • 場所
      • イストリア >
        • ワイン
        • 場所
      • スロベニア >
        • ワイン
        • 場所
    • 連絡先
  • FVG Blog

THE BEST OF FRIULIAN CUISINE & MATCHING WINES – Part 1

25/9/2019

0 Comments

 
Picture
PictureAn inviting plate full of jota
A glass of good wine never comes alone. It's (almost) always the perfect company to a succulent meal, and in Friuli there's a lot to choose when it comes to traditional cuisine. Home-made dishes are often a delicious combination of humble and simple ingredients, coming from the country or the nearby mountains, and especially fit to warm one's up during Friuli's long and brisk winters.
So from now on we'll start to introduce you to some of the most renowned local dishes, with tips as to the matching wine, which you'll easily find and enjoy in many typical Friulian restaurants – osteria and trattoria – all around the region.

Just as Trieste's traditional soup, jota, probably created to give leftovers a new life. It's made of beans, finely shredded pickled cabbage leaves, potatoes plus an addition of, depending on the cook's will: luganiga (local sausages), smoked pork ribs or ham's bone. All stirred for a long time in a great saucepot.
The origin of the name “jota” is uncertain but it could be as ancient as the dish itself: locals use to say they mastered the recipe back in Charlemagne days... Actually it could come from the Latin “jutta”, meaning “broth”, a term with Celtic roots. And it goes along pretty well, during lunchtime, with still red wines. For example, some of our Cabernet Franc or Cabernet Sauvignon, and even our tasty Schioppettino.

Another treat not to be missed when in Friuli, especially near Carnia, is a rich portion of frico, the local pie. Its main ingredient is the yummy local cheese, often a mix of aged Montasio DOP and fresh malga's (mountain cottage) cheese. It used to be farmers' lunch during the break from a hard day's work, and also mountaineers', because in it they often reused cheese left from the making of cheese wheels (“strissulis”, little stripes). The mixed cheese is melted in a frying pan and enriched with smashed potatoes and sautéed onions... Mouthwatering, isn't it? And a full glass of our Merlot or our Refosco dal Peduncolo Rosso will add an extra savour to it.

The word “frico” could come from the French “fricot” which refers to a mix of cooked vegetables. And, as it often happens in Italy, there's a “sacred” twist in frico's story... They say Udine's patron saint, Saint Ermacora (300 A.D.), somehow dealt with its creation: as a pilgrim, a poor peasant gave him shelter and cooked for him the very first frico.

We'd also like to suggest you some interesting, kitchen-related readings along our journey through Friulian culinary traditions: the first one is “Mangiare Triestino”, a book by Mady Fast and published by Tarka, including more than 300 recipes and a brief history of Trieste and its area.

Well, we got a bit hungry while writing this piece, so... Don't miss the next round with Friulian cooking&drinking's recommendations!

Picture
The delicious frico
Jota photo taken from the website www.tarka.it
Frico photo taken from Cucina friulana Facebook page
0 Comments



Leave a Reply.

    Raffaella Turati

    A journalist fancying good music, good food and... good wine, of course

    Archives

    September 2021
    August 2021
    July 2021
    June 2021
    May 2021
    April 2021
    March 2021
    February 2021
    January 2021
    December 2020
    November 2020
    October 2020
    September 2020
    August 2020
    July 2020
    June 2020
    May 2020
    January 2020
    December 2019
    November 2019
    October 2019
    September 2019
    August 2019
    July 2019
    June 2019

    Categories

    All
    Wine

    RSS Feed

visit
Designed by  F. V. G. in Asia Co., Ltd.